在就業(yè)壓力越來(lái)越大的今天，可謂一職難求。對(duì)求職者來(lái)講，外企一般都具有很大的吸引力。要想成功被外企受聘，求職者除了要寫(xiě)好簡(jiǎn)歷（ Resume/CV ），更要做好 簡(jiǎn)歷翻譯 。簡(jiǎn)歷翻譯

授權(quán)書(shū)是由當(dāng)事人簽發(fā)的，賦與另一個(gè)或者企業(yè)的一項(xiàng)權(quán)力。商業(yè)授權(quán)書(shū)是賦予他人代形式本產(chǎn)品權(quán)利的象征。是當(dāng)今國(guó)際合作的最佳方式。通過(guò)授權(quán)就可以開(kāi)展相關(guān)產(chǎn)品的代理、經(jīng)銷(xiāo)

法律翻譯和合同翻譯是翻譯行業(yè)的兩個(gè)主要翻譯領(lǐng)域，在業(yè)內(nèi)通常被人混稱(chēng)為法律合同翻譯。究其原因，無(wú)非是因?yàn)槎呔哂泻芏喙残?，比如：都包括口譯和筆譯項(xiàng)目，大的方面都屬于

譯雅馨婚姻證件翻譯案例 澳大利亞 結(jié)婚證翻譯 時(shí)，結(jié)婚證翻譯件上一般需要有主持結(jié)婚儀式的司儀神父和 2 位見(jiàn)證人（ Witnesses ）的簽名。 澳大利亞結(jié)婚證英文樣本如下： 澳大利亞圖

漢英翻譯技巧的培養(yǎng)（translation competence development）應(yīng)涉及以下內(nèi)容： 一.要培養(yǎng)對(duì)英語(yǔ)的語(yǔ)感和悟性（language intuition open and alert mind to pick up idioms, specific expressions, etc.）； 二.要培養(yǎng)對(duì)

語(yǔ)文功底在英語(yǔ)翻譯中很重要

廣告是一個(gè)新興的產(chǎn)業(yè)，他能很快的提高企業(yè)、產(chǎn)品等的知名度，是廣大商家提升自我品牌的有效方法。下面介紹廣告翻譯的基本常識(shí)。 Ad Views 廣告瀏覽 網(wǎng)上廣告被用戶(hù)下載的的次數(shù)

1 DB11/T 334的本部分規(guī)定了公共場(chǎng)所雙語(yǔ)標(biāo)識(shí)英文譯法的通用原則。本部分適用于公共場(chǎng)所的英文標(biāo)識(shí)。 2 規(guī)范性引用文件 下列文件中的條款通過(guò)本部分的引用而成為本部分的條款。凡是

譯員能否以清晰流暢的語(yǔ)言把交談?wù)叩乃枷霚?zhǔn)確無(wú)誤地轉(zhuǎn)述過(guò)去，是談話(huà)和談判或講課能否順利進(jìn)行的關(guān)鍵。那么，怎樣做好口譯工作呢？這里，我想就自己在口譯實(shí)踐中的一些具體作

因?yàn)榭萍嘉恼聜?cè)重?cái)⑹峦评恚瑥?qiáng)調(diào)客觀(guān)準(zhǔn)確，第一、二人稱(chēng)使用過(guò)多，會(huì)造成主觀(guān)臆斷的印象。因此盡量使用第三人稱(chēng)敘述，采用被動(dòng)語(yǔ)態(tài)，例如：Attention must be paid to the working tempera