深圳專業(yè)翻譯服務(wù)公司網(wǎng)站本地化項(xiàng)目五大秘訣

許多因素有助于成功的本地化項(xiàng)目。這里有五個(gè)提示，以幫助您更好地了解網(wǎng)站本地化的重要性與一名合格的語(yǔ)言服務(wù)提供商。
市場(chǎng)分析應(yīng)先定位。由于本地化項(xiàng)目代表對(duì)未來(lái)的投資，確保您的企業(yè)可以從一個(gè)利潤(rùn)。
仔細(xì)分析哪些部分您的網(wǎng)站需要翻譯，并確保他們移交給您的語(yǔ)言服務(wù)提供商在適當(dāng)?shù)母袷剑?HTML文件，提取文本， PDF文件... ）您的語(yǔ)言服務(wù)供應(yīng)商將能夠幫助你在這一進(jìn)程中。
同一種語(yǔ)言服務(wù)供應(yīng)商，提供項(xiàng)目管理服務(wù)。在深圳英語(yǔ)翻譯服務(wù)公司，一個(gè)項(xiàng)目經(jīng)理負(fù)責(zé)監(jiān)督每個(gè)本地化工作，以確保準(zhǔn)確性，工作協(xié)調(diào)和客戶滿意度。
請(qǐng)記住，當(dāng)翻譯成一些語(yǔ)言，如西班牙語(yǔ)，法語(yǔ)，意大利語(yǔ)，德語(yǔ)和葡萄牙文，字?jǐn)?shù)將增加約20 ％ 。這將影響您的圖形和版面，所以不要驚訝如果您本地化的網(wǎng)頁(yè)不看完全一樣的原件。
請(qǐng)務(wù)必以獲得準(zhǔn)確的報(bào)價(jià)，您的項(xiàng)目。在專業(yè)翻譯公司，您就可以開始要求免費(fèi)使用我們的報(bào)價(jià)報(bào)價(jià)請(qǐng)求表，但一個(gè)主要的本地化項(xiàng)目，我們將可能需要與您協(xié)商確定之前，公司的價(jià)格預(yù)期。
貝蒂卡爾森

訂閱語(yǔ)言系，我們的每月通訊，目前的信息語(yǔ)言和技術(shù)在全球市場(chǎng)。

原創(chuàng)文章如轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明©轉(zhuǎn)載自譯雅馨深圳翻譯公司轉(zhuǎn)載請(qǐng)以鏈接形式標(biāo)明本文地址深圳翻譯