美、日、德中國文化翻譯

    中閱經(jīng)濟(jì)的發(fā)展舉世叭目.需要越來越多的人才特別是將國外先進(jìn)技術(shù)及經(jīng)驗(yàn)帶回中國的人才?，F(xiàn)在中國廣告業(yè)發(fā)展勢頭迅，產(chǎn)值年年翻裕。國將成為世界第四大廣告市場.僅次于美、日、德。21世紀(jì)是一個(gè)國際間合作更加密切的世紀(jì)。我相信我們這個(gè)專業(yè)在中國會(huì)有更人的發(fā)展空間。翻譯公司固定的中文譯法深愛中國文化，燦爛的法蘭西文化也讓我迷醉。如果有一天能夠?yàn)?，法交流盡自己的一份力將是我莫大的榮幸。

    Francais et Polonais sont liras par une riche histoire commune. Leurs sangs metes sur bonnombre de champs de bataille en cnt souvent fait des peuples frPres. L'entrecroisement de leurschemins' remonte A bien longtemps. Quand un roi de Pologne. Stanislas Leszczynski (il deviendrale beau-re de Louis XV) vint chercher refuge en 1718 dans la ville de Wissembourg, en Alsace,sous I'autorite du roi de France', et. A la fin de sa vie, fit de Nancy un haut lieu d'art et d'architecture.y combinant toutes les influences culturelles de I'epoque. Quand Napoleon, en 1807一suite AI'accord de paix de Tilsit qu'il signa avec le tsar de Russie et qui mit fin A la Coalition meneeprincipalement par I'Angleterre contre la France，一crea le grand-duche de Varsovie. Quand lesPolonais. fuyant les repressions dont its etaient l'objet, s'exili rent en Europe, et particuliArement enFrance, qui compte aujourd'hui encore une tres forte communaute polonaise (800 000 personnel).Quand, forts de leur esprit creatif empreint de besoin de liberte, les intellectuals des deux peupless'echangCrent leurs savoirs et leurs idees novatrices.

原創(chuàng)文章如轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明©轉(zhuǎn)載自深圳翻譯公司轉(zhuǎn)載請(qǐng)以鏈接形式標(biāo)明本文地址：http://bmmckj.cn/ 全國統(tǒng)一熱線：400-8808-295