10年專(zhuān)業(yè)筆譯品牌?
10年數(shù)萬(wàn)場(chǎng)口譯
專(zhuān)業(yè)留學(xué)移民翻譯
多語(yǔ)言網(wǎng)站翻譯
89種語(yǔ)言服務(wù)
美國(guó)馬薩諸塞州出生證明翻譯蓋章的業(yè)務(wù)主要是當(dāng)初父母把寶寶生在了美國(guó)馬薩諸塞州?,F(xiàn)在為了寶寶在國(guó)內(nèi)入戶口。來(lái)我們這里要求做出生證明翻譯的蓋章的。美國(guó)各個(gè)州的出生證明格式有不同。所以譯雅馨翻譯在做美國(guó)出生證明翻譯的時(shí)候。基本各個(gè)州各有不同模板。我們做美國(guó)出生證明翻譯經(jīng)驗(yàn)豐富。積累了上萬(wàn)的案例。比如特拉華州出生證明翻譯蓋章、賓夕法尼亞州出生證明翻譯蓋章、新澤西州出生證明翻譯蓋章、馬里蘭州出生證明翻譯蓋章、紐約州出生證明翻譯蓋章等等。
做了美國(guó)馬薩諸塞州出生證明翻譯。就向您順便介紹一下美國(guó)的馬薩諸塞州吧。在中文中。通常簡(jiǎn)稱(chēng)“麻州”或“麻省”。大家知道的世界著名學(xué)府哈佛大學(xué)和麻省理工學(xué)院都位于該州。下面是我們做的美國(guó)馬薩諸塞州出生證明中英文翻譯樣稿的對(duì)比截圖。
馬薩諸塞州 人口記錄與統(tǒng)計(jì)登記處 出生證明R-3表格 XXXXXX 州文件編號(hào) XXXX XXXXXXX 登記編號(hào) XXX出生地庫(kù)里迪金森醫(yī)院 馬薩諸塞州北安普頓XXXXXXXXXXXXX出生日期 出生時(shí)間 是否多胎出生順序2016年2月2日 上午11:16單胎 ---性別女?huà)雰盒畔⒚?XXXXXXXXXXX中間名XXXXXXXX姓氏 XXXXXXXX母親/父母信息名字XXXX中間名---姓氏 X 出生或收養(yǎng)時(shí)的姓氏 X出生地中國(guó)北京出生日期1986年3月6日父親/父母信息名字 XXX中間名---姓氏XX出生或收養(yǎng)時(shí)的姓氏 XX出生地中國(guó)北京出生日期1987年3月4日住處馬薩諸塞州艾摩斯特市XXXXXXXXXXXXXXXXX證明人姓名/頭銜類(lèi)型出生時(shí)北安普頓市書(shū)記官CATHERINE BOSHE注冊(cè)助產(chǎn)護(hù)士許可證號(hào)RN2XXXXXX記錄日期2016年2月10日修訂日期---簽發(fā)日期:2016年7月1日本人。下述簽名人。特此證明本人是艾摩斯特鎮(zhèn)助理鎮(zhèn)書(shū)記官;本人以該身份根據(jù)法律要求在本人辦公室內(nèi)保管出生、婚姻和死亡記錄;本人還證明上述內(nèi)容是來(lái)自存放在州中央人口記錄信息庫(kù)中所述記錄的真實(shí)副本。Susan Audette 艾摩斯特鎮(zhèn)助理鎮(zhèn)書(shū)記官
做出生證明翻譯的朋友。首先要了解一下內(nèi)出生證明翻譯的用途吧: 1. 出生證明翻譯樣證明了寶寶出生時(shí)的健康及自然狀況; 2、出生證明翻譯樣證明了出生人口的血親關(guān)系; 3、出生證明翻譯樣可以作為新生兒獲得國(guó)籍的醫(yī)學(xué)依據(jù); 4、出生證明翻譯樣作為戶籍登記機(jī)關(guān)進(jìn)行出生人口登記的醫(yī)學(xué)依據(jù); 5.出生證明翻譯樣為其他必須以《出生醫(yī)學(xué)證明》為有效期限的事項(xiàng)提供依據(jù)。總之。如果您的寶寶不是出生在國(guó)內(nèi)。最好及時(shí)做個(gè)出生證明翻譯樣。以免以后用的著的時(shí)候。著急找翻譯公司。出生證明翻譯樣主要幫助在國(guó)內(nèi)證明寶寶的相關(guān)事務(wù)。對(duì)寶寶真的非常的重要。譯雅馨翻譯是一家專(zhuān)業(yè)得證件證明材料翻譯公司。有著正規(guī)的資質(zhì)。和強(qiáng)大的翻譯人才隊(duì)伍。有關(guān)在美國(guó)馬薩諸塞州出生的寶寶的出生證明翻譯蓋章。就找我們把。我們將會(huì)為您提供專(zhuān)業(yè)權(quán)威的服務(wù)!我們會(huì)認(rèn)真對(duì)待每一頁(yè)譯稿。讓您滿意而歸。
<本文內(nèi)容由譯雅馨翻譯公司獨(dú)創(chuàng)發(fā)布??蓪W(xué)習(xí)參考。如未經(jīng)允許作商業(yè)用途。轉(zhuǎn)載必究。>