10年專業(yè)筆譯品牌?
10年數(shù)萬(wàn)場(chǎng)口譯
專業(yè)留學(xué)移民翻譯
多語(yǔ)言網(wǎng)站翻譯
89種語(yǔ)言服務(wù)
影視傳媒行業(yè)是一個(gè)發(fā)展迅速迅猛又非常年輕的專業(yè),并且在我們的工作生活的每一個(gè)方面都有越來(lái)越重要的影響,近年來(lái)我國(guó)影片越來(lái)越多的走出國(guó)門,也引進(jìn)了很多國(guó)家優(yōu)秀的片子,影視傳媒翻譯應(yīng)運(yùn)而生,那么到底怎樣來(lái)選擇翻譯公司,關(guān)于影視傳媒翻譯翻譯公司的報(bào)價(jià)是怎樣的呢?
首先,挑選翻譯公司時(shí)一定要找有翻譯資質(zhì),并且工商局注冊(cè),有實(shí)體辦公地點(diǎn)的公司;
其次,翻譯公司要有自己的完整的譯前譯中譯后的流程,并且有相關(guān)影視傳媒行業(yè)的翻譯譯員;
最后,也可以根據(jù)翻譯公司報(bào)價(jià)進(jìn)行評(píng)判,一般情況下,正規(guī)公司都有自己的全職譯員,比只雇傭兼職的譯員就更有保障,相對(duì)來(lái)說(shuō)價(jià)格也會(huì)高一些,但是正規(guī)公司都會(huì)根據(jù)翻譯項(xiàng)目給出合理的報(bào)價(jià),選擇中不是一定選擇低價(jià)或者高價(jià),一分錢一分貨自古成立,只不過(guò)價(jià)格公開透明即可。
影視傳媒翻譯根據(jù)源語(yǔ)種以及目標(biāo)語(yǔ)種不同價(jià)格不同,越是常用的語(yǔ)種價(jià)格相對(duì)來(lái)說(shuō)越低,越是不常用的小語(yǔ)種,價(jià)格越高,一般情況下大多數(shù)是按集數(shù)報(bào)價(jià),也有個(gè)別是按照小時(shí),價(jià)格幾百到上千不等,需要具體項(xiàng)目具體分析。
深圳譯雅馨翻譯公司成立十余年,一直以來(lái)致力于提供專業(yè)的聽譯翻譯,在影視聽寫、影視聽譯和字幕翻譯等方面積累了大量的實(shí)戰(zhàn)工作經(jīng)驗(yàn)和項(xiàng)目經(jīng)驗(yàn),深圳譯雅馨翻譯公司可在影視傳媒翻譯方面提供從翻譯、配音到字幕制作的一站式服務(wù)。并且可以保證聽錄、聽譯、配字幕的高水準(zhǔn)。公司擁有上萬(wàn)名各語(yǔ)種的視頻母語(yǔ)配音譯員,可用地道的母語(yǔ)發(fā)音完美傳達(dá)客戶想要的訊息。
深圳譯雅馨翻譯公司目前可翻譯語(yǔ)種:英語(yǔ)、德語(yǔ)、韓語(yǔ)、法語(yǔ)、俄語(yǔ)、意大利語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、老撾語(yǔ)、白俄羅斯語(yǔ)、印尼語(yǔ)、印地語(yǔ)、丹麥語(yǔ)、波蘭語(yǔ)、土耳其語(yǔ)、泰語(yǔ)、蒙古語(yǔ)、維語(yǔ)等近百種。譯雅馨翻譯公司一直以來(lái)致力于為來(lái)自全球的客戶提供專業(yè)化、標(biāo)準(zhǔn)化的服務(wù)。如您有影視傳媒類相關(guān)項(xiàng)目需要提供翻譯等服務(wù),歡迎聯(lián)系我司24小時(shí)全國(guó)免費(fèi)熱線:400-858-0885。